Last updated: 8th May 2026
These Terms and Conditions ("Terms") govern the submission of registration requests through the website https://celerya.com/ ("Website") and the pre-contractual relationship arising therefrom. They do not govern access to or use of the SYD platform, which is subject to separate Platform Service Terms presented at the time of account activation.
The Services are offered respectively by:
- Celerya S.r.l. — Via Don Turinetti 11, 10080 Bosconero (TO), Italy — P. IVA 12230960010 ("Celerya"), as the contracting entity for users and clients based in the European Union and all jurisdictions outside the United States; and
- Monolithus Protocol Corporation — a Delaware corporation, Registered Office: 16192 Coastal Highway, Lewes, County of Sussex, DE 19958, USA, Registered Agent: Harvard Business Services, Inc. ("Monolithus Protocol"), as the contracting entity for users and clients based in the United States.
The applicable contracting entity is determined by your country of residence or principal place of business. Celerya and Monolithus Protocol are referred to individually as "the Company" and collectively as "we" or "us".
1. Acceptance of Terms
By submitting the registration form, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and by our applicable Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference and forms an integral part hereof.
By checking the acceptance box and submitting the form, you confirm that your electronic acceptance constitutes a valid acknowledgement under the Italian Electronic Commerce rules (D.Lgs. 70/2003), the EU eIDAS Regulation, and — for US users — the E-SIGN Act (15 U.S.C. § 7001) and the UETA as adopted in Delaware.
If you do not agree to these Terms, do not submit the registration form.
2. Description of Services
SYD is a B2B supply-chain data infrastructure protocol that enables companies to upload, structure, and share product, compliance, and commercial data across supply chain networks through a proprietary Digital Twin architecture. The platform allows producers, distributors, retailers, and regulators to exchange structured product information — including certifications, compliance records, and safety data — in structured, queryable form.
Full details of the platform’s features, service levels, data governance, and AI-related functionalities will be described in the Platform Service Terms provided upon account activation.
3. Registration Process and Account Review
Access to the SYD platform is granted exclusively to verified B2B clients through the following process:
- Expression of Interest: You submit the registration form on the Website, providing: full name, business email address, company name, company registered address, and VAT / Tax ID number.
- Manual Review: Our team reviews every submission individually. We reserve the right to accept or decline any request at our sole and reasonable discretion, without obligation to provide reasons.
- Account Activation: If your request is approved, we will contact you by email with a secure link to complete registration. Account activation is confirmed only upon your completion of that final step and your acceptance of the Platform Service Terms.
Submission of the registration form does not create any contractual relationship, right of access, or obligation on our part to activate an account.
4. Eligibility and Representations
By submitting the registration form, you confirm that:
- You are acting on behalf of a duly incorporated legal entity and are fully authorised to bind that entity to these Terms;
- All information provided is accurate, truthful, complete, and up to date;
- Your intended use of the Services will comply with all applicable laws and regulations in your jurisdiction.
The Services are not offered to natural persons acting outside of a professional or business capacity.
Provision of false, inaccurate, or misleading information entitles us to reject or revoke your registration immediately and without notice, without prejudice to any further legal remedy.
5. Communications
By submitting this form, you acknowledge that we may contact you by email to process your registration request and, if approved, to complete account activation. We will not send marketing or promotional communications without your separate and explicit consent, in accordance with our Privacy Policy and applicable e-marketing regulations (including, for EU users, the Italian D.Lgs. 196/2003 as amended and the GDPR).
6. Platform Service Terms Upon Activation
These Terms apply exclusively to the registration and pre-contractual stage. Upon account activation, a separate set of Platform Service Terms will govern your use of the SYD platform, including:
- Permitted and prohibited uses of the platform;
- Intellectual property and licence terms;
- Client data ownership, confidentiality, and processing;
- AI-powered feature usage and applicable conditions;
- Service levels, warranties, and disclaimers;
- Subscription, pricing, and payment terms.
You will be required to read and explicitly accept the Platform Service Terms before accessing the platform. No access will be granted without such acceptance.
7. Limitation of Liability
Given that these Terms govern only the pre-contractual registration stage, during which no services are provided and no fees are payable, to the fullest extent permitted by applicable law the Company shall not be liable for any indirect or consequential damages arising from the registration process.
Nothing in these Terms limits liability for fraud, gross negligence, or any other liability that cannot be excluded under applicable law.
8. Modifications
We reserve the right to modify these Terms at any time. Material changes will be published on our Website with a revised effective date. Where we hold your contact details, we will endeavour to notify you by email. Continued use of the Website or submission of a registration form following such changes constitutes acceptance of the updated Terms. If you do not accept the modified Terms, you may notify us at info@celerya.com prior to the effective date, and we will promptly delete your registration data in accordance with our Privacy Policy.
9. Governing Law and Jurisdiction
- United States: These Terms are governed by the laws of the State of Delaware, without regard to its conflict-of-law principles. Disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts of Delaware.
- All other jurisdictions (including the European Union, United Kingdom, Australia, Japan, and any jurisdiction not expressly listed above): These Terms are governed by Italian law. Any dispute arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Turin (Tribunale di Torino), Italy.
In the event of ambiguity as to which entity or governing law applies, this shall be determined by us in our reasonable discretion, and you will be notified prior to any further processing of your data.
10. General Provisions
Entire Agreement. These Terms, together with the Privacy Policy incorporated herein, constitute the entire agreement between you and the Company with respect to the registration process and supersede all prior communications or understandings relating thereto.
Waiver. No failure or delay by the Company in exercising any right under these Terms shall constitute a waiver of that right.
Force Majeure. The Company shall not be liable for any failure or delay caused by circumstances beyond its reasonable control, including acts of God, cyberattacks, governmental actions, or telecommunications failures.
Severability. If any provision of these Terms is found invalid or unenforceable, the remaining provisions shall continue in full force.
11. Contact
- EU — Celerya S.r.l.: info@celerya.com — Via Don Turinetti 11, 10080 Bosconero (TO), Italy
- US — Monolithus Protocol Corporation: info@celerya.com — 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA
Ultimo aggiornamento: 8 Maggio 2026 (8th of May 2026)
I presenti Termini e Condizioni ("Termini") disciplinano la presentazione di richieste di registrazione tramite il sito web https://celerya.com/ ("Sito Web") e il rapporto precontrattuale (ovvero una richiesta di contatto per essere ricontatto) ****che ne deriva. Essi non disciplinano l’accesso o l’utilizzo della piattaforma SYD, soggetti a separati Termini di Servizio della Piattaforma presentati al momento dell’attivazione dell’account. I presenti Termini sono disponibili in italiano e in inglese; in caso di divergenza, la versione italiana prevale per gli utenti soggetti al diritto italiano
I servizi sono offerti rispettivamente da:
- Celerya S.r.l. — Via Don Turinetti 11, 10080 Bosconero (TO), Italia — P. IVA 12230960010 ("Celerya"), quale soggetto contraente per gli utenti e clienti con sede nell’Unione Europea e in tutte le giurisdizioni al di fuori degli Stati Uniti; e
- Monolithus Protocol Corporation — società costituita nello Stato del Delaware, Sede Legale: 16192 Coastal Highway, Lewes, County of Sussex, DE 19958, USA, Agente Registrato: Harvard Business Services, Inc. ("Monolithus Protocol"), quale soggetto contraente per gli utenti e clienti con sede negli Stati Uniti.
Il soggetto contraente applicabile è determinato in base al Paese di residenza o alla sede principale di attività dell’utente. Celerya e Monolithus Protocol sono indicati individualmente come "la Società" e collettivamente come "noi".
1. Accettazione dei Termini
Inviando il modulo di registrazione, l’utente dichiara di aver letto, compreso e di accettare i presenti Termini e la nostra Informativa sulla Privacy applicabile, che è incorporata nei presenti Termini per riferimento e ne costituisce parte integrante.
Selezionando la casella di accettazione e inviando il modulo, l’utente conferma che la propria accettazione elettronica costituisce un riconoscimento valido ai sensi del D.Lgs. 70/2003, del Regolamento UE eIDAS e — per gli utenti statunitensi — dell’E-SIGN Act (15 U.S.C. § 7001) e dell’UETA adottato nel Delaware.
Se non si accettano i presenti Termini, non inviare il modulo di registrazione.
2. Descrizione dei Servizi
SYD è un protocollo B2B di infrastruttura dati per la supply chain che consente alle aziende di caricare, strutturare e condividere dati di prodotto, compliance e commerciali attraverso reti di supply chain tramite un’architettura proprietaria di Digital Twin. La piattaforma consente a produttori, distributori, rivenditori e autorità di regolamentazione di scambiare informazioni strutturate sui prodotti — incluse certificazioni, registri di conformità e dati sulla sicurezza — in formato strutturato e interrogabile.
I dettagli completi delle funzionalità della piattaforma, dei livelli di servizio, della governance dei dati e delle funzionalità IA saranno descritti nei Termini di Servizio della Piattaforma forniti al momento dell’attivazione dell’account.
3. Processo di Registrazione e Revisione dell’Account
L’accesso alla piattaforma SYD è concesso esclusivamente a clienti B2B verificati attraverso il seguente processo:
- Manifestazione di Interesse: L’utente invia il modulo di registrazione sul Sito Web, fornendo: nome e cognome, indirizzo email aziendale, ragione sociale, indirizzo registrato dell’azienda e Partita IVA / codice fiscale.
- Revisione Manuale: Il nostro team esamina ogni richiesta individualmente. Ci riserviamo il diritto di accettare o rifiutare qualsiasi richiesta a nostra esclusiva e ragionevole discrezione, senza obbligo di fornire motivazioni.
- Attivazione dell’Account: Se la richiesta viene approvata, contatteremo l’utente via email con un link sicuro per completare la registrazione. L’attivazione dell’account è confermata solo al completamento di tale fase finale e all’accettazione dei Termini di Servizio della Piattaforma.
L’invio del modulo di registrazione non crea alcun rapporto contrattuale, diritto di accesso o obbligo da parte nostra di attivare un account.
4. Requisiti di Ammissibilità e Dichiarazioni
Inviando il modulo di registrazione, l’utente dichiara che:
- Agisce per conto di un soggetto giuridico regolarmente costituito ed è pienamente autorizzato a vincolare tale soggetto ai presenti Termini;
- Tutte le informazioni fornite sono accurate, veritiere, complete e aggiornate;
- L’utilizzo previsto dei Servizi sarà conforme a tutte le leggi e normative applicabili nella propria giurisdizione.
I Servizi non sono offerti a persone fisiche che agiscono al di fuori della propria capacità professionale o imprenditoriale.
La fornitura di informazioni false, inesatte o fuorvianti ci autorizza a rifiutare o revocare la registrazione immediatamente e senza preavviso, fatta salva ogni ulteriore tutela di legge.
5. Comunicazioni
Inviando il presente modulo, l’utente riconosce che potremmo contattarlo via email per elaborare la richiesta di registrazione e, se approvata, per completare l’attivazione dell’account. Non invieremo comunicazioni di marketing o promozionali senza il consenso separato ed esplicito dell’utente, in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy e le normative applicabili in materia di e-marketing (incluso, per gli utenti UE, il D.Lgs. 196/2003 come modificato e il GDPR).
6. Termini di Servizio della Piattaforma al Momento dell’Attivazione
I presenti Termini si applicano esclusivamente alla fase di registrazione e precontrattuale. Al momento dell’attivazione dell’account, un insieme separato di Termini di Servizio della Piattaforma disciplinerà l’utilizzo della piattaforma SYD, inclusi:
- Utilizzi consentiti e vietati della piattaforma;
- Termini relativi alla proprietà intellettuale e alla licenza;
- Proprietà dei dati del cliente, riservatezza ed elaborazione;
- Utilizzo delle funzionalità basate sull’IA e condizioni applicabili;
- Livelli di servizio, garanzie ed esclusioni di responsabilità;
- Termini di abbonamento, prezzi e pagamento.
L’utente sarà tenuto a leggere e accettare esplicitamente i Termini di Servizio della Piattaforma prima di accedere alla stessa. Nessun accesso sarà concesso senza tale accettazione.
7. Limitazione di Responsabilità
Considerato che i presenti Termini disciplinano esclusivamente la fase precontrattuale di registrazione, durante la quale non vengono erogati servizi né corrisposti compensi, nella misura massima consentita dalla legge applicabile la Società non sarà responsabile per danni indiretti o consequenziali derivanti dal processo di registrazione.
Nulla nei presenti Termini limita la responsabilità per dolo, colpa grave o qualsiasi responsabilità non escludibile ai sensi della legge applicabile.
8. Modifiche
Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate sul nostro Sito Web con una data di entrata in vigore aggiornata. Laddove disponiamo dei dati di contatto dell’utente, ci adopereremo per notificarlo via email. Il continuo utilizzo del Sito Web o l’invio di un modulo di registrazione in seguito a tali modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati. Se l’utente non accetta i Termini modificati, potrà notificarcelo all’indirizzo info@celerya.com prima della data di entrata in vigore, e provvederemo prontamente alla cancellazione dei dati di registrazione in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy.
9. Legge Applicabile e Foro Competente
- Stati Uniti: I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Delaware, senza tener conto dei principi di conflitto di leggi. Le controversie saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali del Delaware.
- Tutte le altre giurisdizioni (inclusi Unione Europea, Regno Unito, Australia, Giappone e qualsiasi giurisdizione non espressamente elencata): I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana. Qualsiasi controversia sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Torino.
In caso di ambiguità circa quale soggetto contraente o legge applicabile si applichi, ciò sarà determinato da noi a nostra ragionevole discrezione, con notifica all’utente prima di qualsiasi ulteriore trattamento dei suoi dati.
10. Disposizioni Generali
Accordo Integrale. I presenti Termini, unitamente all’Informativa sulla Privacy ivi incorporata, costituiscono l’accordo integrale tra l’utente e la Società in relazione al processo di registrazione e sostituiscono tutte le comunicazioni o intese precedenti al riguardo.
Rinuncia. Nessun inadempimento o ritardo da parte della Società nell’esercizio di qualsiasi diritto ai sensi dei presenti Termini costituirà una rinuncia a tale diritto.
Forza Maggiore. La Società non sarà responsabile per inadempimenti causati da circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi eventi naturali, attacchi informatici, azioni governative o interruzioni delle telecomunicazioni.
Clausola di Salvaguardia. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta non valida o inapplicabile, le disposizioni rimanenti continueranno ad avere piena efficacia.
11. Contatti
- UE — Celerya S.r.l.: info@celerya.com — Via Don Turinetti 11, 10080 Bosconero (TO), Italia
- US — Monolithus Protocol Corporation: info@celerya.com — 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA